News for hackers. Stuff that matters.
Re:African American Vernacular English Is Not Standard Engli... by tptacek on Monday July 04, 2016 @01:02PM (#12031797)
You should re-read the essay, which spends considerable time on the double negative. Ironically, not speaking English might make a reader more comfortable with double-negatives, which are, for instance, a feature of mainstream Italian.
Re:African American Vernacular English Is Not Standard Engli... by mikeash on Monday July 04, 2016 @03:11PM (#12032441)
French too, and you'd be hard-pressed to find a language more stuffy or proscriptive. How many languages have a 400-year-old state-sponsored committee whose sole purpose is to guide the language?

It's amazing how difficult it is for people to get past the trap of thinking that what's familiar is "correct."

Re:African American Vernacular English Is Not Standard Engli... by wnoise on Tuesday July 05, 2016 @09:55PM (#12040761)
I don't want to call these usages in any of AAVE, French or Italian (the ones I've seen usage of) double negatives. They're doubly marked, but it's just one negative.