Sometimes it is not just individual words, but grammatical structures which make things more succint. Latin has lots of such like your gerundives or your supines where you can express with a simple word ending what would take a bunch of words in English