It's true that if you were to graph these equations you would see circles, but that is besides the point - a one dimensional being wouldn't be able to understand your graph, but could still read you the digits of pi.
http://www.geom.uiuc.edu/~huberty/math5337/groupe/expresspi....
We are in 3 dimensions but we use higher dimensional math all the time, so I don't know why a 1D creature would be so constrained.
Does that count as a circle being involved?
I guess if you showed that the perimeter was proportional to the mean width, then circles would prove that the constant of proportion would be pi, because pi is (often? by definition) the perimeter of the circle divided by the (constant) width.
I don't know if you count that as a circle being involved.
Like, suppose I defined pi as sqrt(6*Zeta(2)) , this would still be the same value, so it would work as a definition of pi, but I don't think it is often defined in a way like this.
I think I mostly wrote ^ because I felt like the way I worded my previous comment could be misinterpreted in a way that I feel would make me look dumb, so I wanted to clarify what I actually meant.
Your point about considering it in polar coordinates seems like a good explanation. I hadn't thought of that, I like it, thank you for that. I don't yet see how to make that rigorous, but it sounds like it makes sense in a nice way. Thank you.
Now, if they actually violated Bell's inequality in a non-quantum experiment in which Bell's inequality were actually applicable, that would be huge news (and grounds to try to confirm the results). But finding a number that violates it out of context isn't news at all.
tl:dr 2.78 3.14. Hence this post is quantum and circular.