Depends on how you count. If you include everything that is within a reasonable train/bus commute of the city center then Zurich has at least double the "population" of Edinburgh.