If you didn't know you were in pain, you weren't in pain. If you didn't know your hair was on fire, your hair wasn't on fire. I suppose if you squint hard enough you can make any of these support the authors contention.