Perhaps there were legitimate fuel-gauge issues, perhaps not. That's disputable, and we will never know the truth. However, the fact that multiple US-allied nations denied that plane entry into their airspace isn't in dispute:

http://www.bbc.co.uk/news/world-latin-america-23174874