You are right. Most cannot. In my experienice, the very good developers can. However, I never judge a person solely on the whiteboard test and I only get to it with the candidates that have shown other indications they are good for our team.