Stop making UIs consisting entirely of vague mystery-meat-navigation-buttons-some-that-don't-even-look-like-buttons and none of these problems of discoverability would exist.
Usage did not change.
If they didn't like it they'd stop using it after the first click and the numbers wouldn't appear to go up more than a single little bump. Clearly it helps people to have that cue there.
And if I'm not wrong, Safari was the first to have it, years ago, at the time Jobs was there. Never animated.
Anyway, if the feature is useful, people will use it. If it's not, they won't. Not making the whole experience a "big ad" is an example of a taste. Microsoft managers however really like everything moving like in ads including the tiles in the "start" menu. Luckily they at least can be "unanimated," I hope that feature remains (but unluckily I believe I have to do it one by one).
They tend to love it after I pointed out to them. Microsoft is probably doing the right thing here.
Who needs the button animation at all? I like them not moving, every movement of something that's always on the same place is distracting.
It's stunning on what they spend the energy of the management and the programmers, not only of the CPU's and GPU's of all of us.
"We replaced the traditional XAML animation with a timed GPU transform, and now animate the contents through a viewport – relying entirely on the GPU to perform the work."
Apparently XAML is a traditional way to animate GUI buttons there. Wow.