The Nazis nationalized industry. They're Socialists, on the left.
Marxist in first international was about extending democratic principles to the organization of labor. When you have a single party dictator snatching up enterprise, you don't have first international.
Besides, the terms are for camps more than anything. It's an affinity, not a taxonomy.
Calling Nazism, democracies, socialism, and monarchism the same thing is about as useful a classification as calling them nouns.
It sounds like you think a system free from government would be free from coercion.
As if places in actual war, without government, is free from coercion or as if the natural animal kingdom with its dog eats dog nature is free from coercion.
Almost as if you're making the fanciful objectivist argument where everyone is pathological and greedy, but also upstanding and moral...
A capitalist enterprise (outside of a handful of extremely inelastic markets, like defense, catastrophic healthcare and public safety) require that people choose to purchase their product. That is Democratic in nature.
Anarchy is not free of coercion. Fortunately, free markets are not anarchic. Ballot and autocratic are not the only forms of government. Capitalism is itself a form of government -- the left intuits this, but are clouded on the internal forces.
The nature of ballot-organized government, even direct democracy, is less democratic than that of dollar-voting markets.
Ballot government has much more in common with monarchy. Generally -- you're choosing a single person,and that person makes choices ostensibly on your behalf for a number of years. Additionally -- you may get to choose on some issues once in a while, and watch as your choices are undone by the courts and legislature.
Conversely, in dollar voting, everyone is making all of the choices all of the time.
As a result, unencumbered capitalism is a purer form of direct democracy, which measurably produces a more responsive form of government.
It allows the public to vote directly for specific desires, producing an organizing impetus which is more respondent to the will of the public than any other form of government, even direct democracy.
What the left intuits as misrule by business, is actually the result of the votes of their fellow dollar-voters. It is the wisdom, or folly, of the people.
They mean nothing in practice because of bizarre narratives like that.
Before taking power, the Nazis caucused with the National Conservatives, the Free Conservative Party, and the German Conservative Party.
German leftists were first to the concentration camps under the Enabling Act of 1933. Under the Röhm Putsch, the Nazis killed and outlawed the left-leaning faction of their party. Under the Commissar Order, Hitler prioritized the death of leftists in conquered land. Socialists, leftists, liberals and communists got their own special badges at the death camps (https://en.wikipedia.org/wiki/Nazi_concentration_camp_badge#...)
The USSR and China are autocratic state-run corporatists. They are conservative in that they are effectively industrialized reactionary feudalism with integrated propaganda to prevent populist revolution.
And finally, some may enjoy calling an intentionally plutocratic state liberal, but it's essentially autocracy without coronation ceremonies.
The confusion here isn't that the ideas themselves are confusing. The historical record is abundantly unambiguous. However some don't like it so they do revisionism and taxonomy hand-waving to try to confuse people. But that's the nature of power.