> But that may also very well be because it's rare here to see outdated terminals. Most retail chains change their card terminals every two or three years, because they listen to their customers who actively demand speedy transactions.

The only terminals in the US that take the chipped cards are brand new (because the cards themselves are new and the deadline to accept them isn't quite here yet). I don't know why they are so slow, but they are all brand new machines.