1TB is between $90 and $250 on AWS. Azure and GCP are even worse. However, I don't think that this is a huge issue, as attacks generating large amounts of outbound traffic charges can usually be mitigated with some effort.