Most of these services have some kind of fair-use policy. Nothing that you would notice as a small to medium-sized user, but if you push the kind of bandwidth that I imagine the Internet Archive would, or if you're suffering from a large-scale, targeted DDoS, I'm pretty sure you'd be "encouraged" to switch to the Enterprise plan, which starts at $3k/month if the numbers posted in various discussions on this topic can be trusted.