It applies at all times. Given that it's very easy to disguise your behavior as incompetence, it doesn't make sense to give the benefit of the doubt to people who do something that gives them a huge payout. Trying to forgive the incompetent people while punishing the malicious ones just brings you a huge epidemic of mysteriously incompetent people.

But what if it's not about punishment, but prevention?