However, I think that commentary on MS/Yahoo is far more relevant here than anything about Castro can possibly be. Indeed, Castro commentary is very likely to lead down the reddit road.
As somebody who enjoys this community a lot, I want to know that if 1,000 people start posting random URL's tomorrow, that not only would software filters stop junk from getting through, but that the community would step up and moderate itself because, albeit this is Hacker News, algorithms are never perfect: we are going to have to use our brains to make sure the site is still focused (or re-focused) regardless of how interesting an article might be.
On the other hand, there are good signs this may not necessarily happen to Hacker News. It's very possible that Digg, Reddit, and newcomer social news sites will be enough to satisfy the needs of most users. This site could be like a chess club in that it's open to everybody, but most people wouldn't care.
At the same time, one has to admit that if a social news site continues to address every topic on earth, it could get to the point where as the content becomes more similar to that of Digg or Reddit, there would be an exponential increase in new registrations daily of users looking for the next big thing. These users would then vote up new types of stories and change the site in a very short time. I think I read that one can't grow a team by more than 25% in number per year, or one will have a team that has lost qualities of the existing group--this is likely a major factor in retaining consistency and focus for this community, too.
With that said, your point about how widely distributed a story is elsewhere is an interesting one. I'm not sure I completely agree - the Microsoft offer to buy Yahoo wouldn't have made it onto Hacker News under this criterion, for example.
Part of the reason for wanting stories like this to appear on Hacker News isn't so much to be informed of the existence of the story, but rather for the quality of the discussion provoked by the stories. There are certain commenters whose opinion of Castro's resignation I'd far rather hear than some talking head on CNN.