I suggest that once you get to the senior manager level on both tracks they generally start to merge as both become less focused on technical minutiae and more focused on product planning and execution. Eng directors [outside of pure research areas] have to be as market/business savvy as PM directors, for sure.