Unless you're playing your alternate account via Tor or a VPN or something, Riot can presumably notice that both accounts are used from the same IP and put the pieces together. And that would be a long way to go to hide your behavior.