If this is a business software, once the sale is done, users are going to pick it up because they pretty much have to. But the sale can easily fail in the first place if the product does not have a feature that particular customer wants, and the competing offering does.
> I'd rather have confusing software that does what I want, than simple software that doesn't do what I want.
Of course you would, or I would, or anyone who browses HackerNews would -- but it's not necessarily the best UX.