> I found that pretty much the only thing chickens wouldn't eat were peach pits.

Peach seeds (also apricot, cherry, apple seeds) contain cyanide and are poisonous. Maybe chicken are clever enough not to try and eat them.