You are correct. It is not "their" street. However, it is not unreasonable for people to expect that neighborhood streets not be flooded with traffic beyond what they were designed to handle nor put to purposes for which they were not designed.

It is a public street that was designed to service the neighborhood and the traffic traveling to the neighborhood. It is not a highway.