Or, that result is just an artifact of how most driving happens within a few miles of the driver's home.

If 70% of one's driving is within 5 miles of one's home, but 55% of accidents occur in that radius, then people are indeed safer drivers near their homes -- probably because of familiarity.