Certainly knowing an area can breed inattention, or risky behavior based on familiarity. My hunch is that it still works out to be safer on average, but admittedly I have no data for that.

I was always under the impression that accidents happen close to home because that's where people spend most of their time so they get a lot more chances to have an accident there.