You can't just replace it and get identical/better functionality.
There's still dozens of brand-new cars that sell without a locked down center console.
For example, you could buy an 100% electric brand new 2016 Nissan Leaf. It ships today with an infotainment center you can "just replace it and get identical/better functionality" anytime you'd like. Despite being upgradable, it still supports many modern features (such as GPS, Apple CarPlay, Rear-view backup camera, etc)
At some point, people are making a choice. If you don't want to be stuck with an unmaintained computer in your car, buy any of the dozens of brand-new modern vehicles that let you freely upgrade whenever you like.
On my car I had to open up the radio and modify it by hand to accept aux input. Still, I wouldn't have chosen a different car. The other parts of of it are far more important, even if it does irk me that the center console isn't DIN compatible.
With Electric cars / Hybrids, I can see issues since they integrate environmental controls and other stuff in to their radios. I suspect as electric cars become more common, entertainment companies will start building units with support for those features.
Is that actually true?
I'm no expert, but Crutchfield claims a 2010-2015+ Camaro can take almost any new infotainment box you'd like from their site. (Both Single or Dual DIN).
They claim you'll also retain all OnStar, audible safety alerts, and climate control functionality with your upgrade, regardless of the upgrade you choose.
See : http://www.crutchfield.com/p_120993010S/Metra-99-3010-Dash-a...
Why would you be? Isn't this a solved problem?
When you want to upgrade your entertainment system, you head to somewhere like Crutchfield or Sonic or Best Buy and buy a new one to plug in. In many cars, it takes less time to install a new car infotainment unit than it takes to buy a new iPhone from a carrier store. (It's often cheaper too).
For people afraid of wires, bored teens at Best Buy will install it all for you for an extra $70.