I want a DPDT switch that sits between the mic and the rest of the phone. That seems do-able to me.

I use masking tape over the camera, so I'm looking for a similar microphone solution.

(I don't want it inside the case, since I want to be able to flip the switch conveniently. Likewise, removing the battery is not what I want.)