> It's only trivial if you either genuinely don't care about what you wear
In my case it's jeans and a t-shirt, clean jeans are piled next to clean t-shirts, I work my way down both piles until there is one of each then I put the entire laundy basket through the wash and re-pile them.
Unless it's a special event or a meeting I really don't care, jeans and a t-shirt is fine for day to day wear and one t-shirt is much the same as another.
I feel the same way about washing dishes. I care about having clean dishes but I really don't like washing dishes. Even now with a dishwasher, I get annoyed having to hand-wash the dishes that aren't dishwasher-safe.