there is a significant gap in typical earnings between adsense and a highly optimized display service.

the only way to bridge that gap really is expertise or consulting, typical website owners will have neither unless they are very large (think alexa top 1000).