My Surface Book is effectively that (the better GPU is in the detachable half) and compatibility is perfect (once had an issue where a game used the wrong card, detached and reattached and it was all fine, drivers have updated since then) - admittedly that's a system where everything is first-party and designed to work that way.