There is also Bohr's horseshoe, an amusing way to have it both ways: http://laphamsquarterly.org/magic-shows/miscellany/niels-boh...