You don't necessarily need to render everything at full resolution, just the area the eyes are focused on which you detect with good enough eye tracking.