What about works that are inspired or influenced by other works? Nearly all works are. In some homeopathic sense they might be derivative. I assume there's a grey area between that and clearly derivative works.