Thanks for your recommendations.

I'm currently taking a look at all the libraries and will test the functionality over the next days. Some of them are realy overweighted - especially the D3-based libs seem to be slower than the others.

I'll keep you informed about my "test winner".