The reason there's so much to do, is there are so many options... core parts of the tooling for modern js are fairly consistent... node is pretty much required, which brings npm.. understanding CJS and ES6 module syntax also required... a translator (babel|typescript|traceur) are pretty much required, as is a bundler (webpack|jspm+system|browserify). That'ss 1 x 3 x 3 potential configuration vectors without starting the application. Each has advantages and disadvantages... I'm webpack + babel myself.
From there you have React, you need an orchestration layer, which has started to settle on Redux for all but the most complex applications. If you need async workflows, you're probably going to need redux-thunk and a communication library (fetch or axios). Beyond that, it depends on your needs specific to the application. If you need more than one route, then react-router and binding to redux.
Everything beyond that depends on the specifics of your app and needs. There isn't a one size fits all.
Ultimately, it feels like React's best practices and associated libraries try to bludgeon JavaScript into acting like a functional, immutable language. If that's the right model, I'd rather just use a language that was intentionally designed to be functional and immutable from the start. :)
To create a proper React single page app, you need React, Redux, lodash, react-router, webpack, Immutable.js, babel, npm, redux-thunk, isomorphic-fetch, webpack-hot-middleware, and ton of boilerplate and configuration (which everyone does differently). You can try to assemble this yourself, or choose one of hundreds of starter projects on Github.
A comparable Elm app is a lot simpler. It consists of Elm, a router such as elm-transit-router, and maybe webpack if you want to watch and minify your compiled javascript. Especially now with the new 0.17, Elm forces you to use the standard Elm Architecture, so you don't waste any time thinking about how to structure your app and there's very little boilerplate as a result. On top of this, Elm is statically typed, functional, and simply a joy to work with.