Could you and the girl have shared the same IP address at some point (because of store Wi-Fi, or CGNAT with your cell carrier) ?

Disclaimer : I'm a former FB engineer but have no specific knowledge of this area. I suspect that IP addresses could be used as input for the PYMK feature though (in the absence of anything better, as you had 0 friends), as they are for security systems.