I question some details in your lists but imagine you'd agree that the Works vs Doesn't split approximates to whole string level vs sub-string/character level operations.