If you're already in Cinema 4D you should look into the various post-processing and rendering options. I think a little bit of DoF, ambient occlusion, global illumination and volumetric light could really make your scene shine.
That usually scares off all but the most serious funding.
Once you start playing with Unity you'll see there's a whole nother side of the 3D pipeline that takes just as much effort.
There's a reason that games budgets end up running very high unless you're dealing with 2D/simplified content.
For any given asset you may have a pipeline like so:
Sculpt hi rez model in Z brush > create low rez model and retopologize (can be a very manual process) > UV unwrap and bake the high rez details down to Normal maps for the low rez mesh > Use DDO or Substance painter to create custom textures for diffuse, metalness, etc > Rig model (if you are animating it) Then export to the engine. Rinse and repeat based on major art changes.
I want to do stuff with VR though as a maker, entrepreneur, artist, or however you'd like to call it. If it's monetizable that's a fun side to it. But that's not the priority here. Fun is!
I do see it as a skill in the future, just like coding is now. If you can combine that with making an app, game, art, business or anything really, that's good for me.