This is a great point that a lot of people miss. Yes, Prop 13 limits the increase in property taxes, but there are other ways to raise taxes collected on homeowners.

When I was looking to buy a house in SF, I dug up a lot of the tax information and the Mello-Roos tax seemed pretty common.