That is not how RAIDZ works. Because every write is a dynamic width stripe, the capacity is an aggregate minus parity, not linear.

The smallest device capacity applies to RAID1+0, which is mirroring, but it does not apply to RAIDZ.