I'm not sure what you mean by "whether you can use the multiple-return approach", since the ABI is usually irrelevant on bare metal. The only issue would be tooling support and the standard library.