As usually used, "private property" is a superset of "personal property", as all non-government-held (non-"public") property is " private property", including both real and personal property.

But I think you are probably using an unusual and ideologically-specific definition of "private property" that you should probably detail explicitly.