Re:Slovianski-language that a Slav should be able to learn i...
by mseebach on Friday March 05, 2010 @08:29AM
(#1169325)
As a Dane I have not no problems understanding Norwegian and Swedish, but with a bit of getting used to it, and an open mind(1), it's my experience that most Scandinavians will be able to understand each other perfectly well.
1: Especially young people will switch into English immediately, and I find that I have to force myself to not do that when talking to fellow Scandinavians. It's a shame since there's often much meaning lost in the double translation + our languages are quite beautiful, IMHO.
1: Especially young people will switch into English immediately, and I find that I have to force myself to not do that when talking to fellow Scandinavians. It's a shame since there's often much meaning lost in the double translation + our languages are quite beautiful, IMHO.