This is why CPA ads and affiliate links are a bad deal for content sites. You come there to read stuff, not buy stuff. When you want to buy something, you search for it directly.
If I had to guess, placement alone cuts his revenue from that source by at least a factor of 2 or 3, possibly even a factor of 10 or more.
And Ebert's site is not a content site, it's a review site (a highly respected one, at that). Review sites usually do very well at driving sales compared to other types of sites. That's the main reason there are review sites for all sorts of products on the web. You most certainly do not go to Ebert's site just to read articles on their own merits, you go to find out which movies are worth watching. If he thinks a movie is worth watching, I'd imagine that makes a lot of people watch that movie fairly soon after reading his review, so if that's not converting into sales he's probably got some part of his affiliate strategy wrong in a very bad way.
I wonder whether part of that might not be the placement and format of the ads? At least for movies with online rentals and purchases available, I'd think that a plain old hypertext "Watch [insert movie name] online at Amazon" link right at the end of the review with his affiliate code embedded would probably perform pretty well, as opposed to a clearly separated block style ad up near the top that only links to the DVD purchase page.
He could at least have both...I can't for the life of me understand why you wouldn't have an ad right at the end of the review, where people are most likely to be moving on to another page rather than sticking around and reading more...