Your first comment stated the problem was your large number of non-employee contributors. You said in another comment that non-employees don't contribute to your private repos.

I don't see the problem here. Your employees will have access to your private repos, and the volunteers will not (thus you won't be paying for their seats).