Hopefully, GitHub can adopt a similar "non-human user" account concept as Slack has. They are free to add and don't log into the normal applications.

Of course, do you really need full accounts for those purposes? Their APIs are really extensive and should give you access to set up things like CI and notifications.