You mean copy the file? There is a bk cp command that copies the file and gives it a new rootkey. But from that point on the history of the two files diverge.