He's saying that people didn't overeat sugar until they were given sufficiently easy access to significant quantities of sugar to make it easy to overeat it.