News for hackers. Stuff that matters.

A comment on Results from Candy Japan box design A/B test. Parent comment

Re:Results from Candy Japan box design A/B test by krapp on Friday May 06, 2016 @02:16AM (#11642052)
>Eh, I'm pretty sure most people in Japan would mutter 'hentai' if they saw that box on your desk.

You mean "kawaii," right?

[ Parent | on HN ]
Re:Results from Candy Japan box design A/B test by nihonde on Friday May 06, 2016 @03:20AM (#11642282)
Maybe if it was teenage girls all the way around. If a 25+ year old male had that laying around, I guarantee you all the women I know would non-judgmentally classify him as 'probably hentai'.
[ Parent | on HN ]