Many men have that understanding of dating. They desire intercourse, and only submit to courtship rituals because the law requires that. If prostitution were legal, they would hire those services instead of engaging in deception. As a result, as you prefer, no one would date such men.

I think most people would be happier with such an arrangement. That's partly why many societies avoid it. The puritanical impulse motivates all laws against prostitution.