This happens. The historian Hugh Trevor Roper was the world's greatest expert on Adolf Hitler and fell for a scam, famously publicly endorsing some fake 'Hitler diaries'.