That's not true. They've been interpreted to be testimonial because they are a part of a chain of events that results in the production of incriminating evidence that the prosecution isn't otherwise independently aware of. If the prosecution can't say "he has plans for the bomb on his laptop, I saw a photo of a detonator before he closed the lid", they can't force you to disclose the password to go looking for it.
Hubbell suggests that "being forced to surrender the key to a strongbox" does not violate the Fifth Amendment. Under spdustin's generalization, the strongbox hypothetical would violate the Fifth Amendment.
Hubbell is based on the idea that providing documents responsive to a subpoena is itself a testimonial act, because it is "necessary for [the Defendant] to make extensive use of 'the contents of his own mind' in identifying the hundreds of documents responsive to the requests on the subpoena." I don't see how the purely physical act of unlocking the phone is similar.
I can't think of a case involving a fingerprint where there's a similar risk since the fingerprint is arbitrary data.
[1] https://en.wikipedia.org/wiki/United_States_v._Hubbell#Summa...
However, when the prosecution has no specific knowledge that the evidence they seek exists, US courts have ruled that the defendant cannot be compelled to decrypt the storage device, since doing so would be forcing the defendant to reveal that incriminating evidence actually exists.
Applying your fingerprint to an iPhone is an act that, without argument, decrypts data on an encrypted storage media, as the act of applying your finger to the sensor instructs the device to retrieve the actual cryptographic information necessary (your passcode/passphrase, plus other hardware-specific data) to access the cleartext of the data.
The more and more I think about this, the more confidant I am that a fingerprint, while "something you have", forces you to disclose, by proxy, "something you know" to your phone.
I guess the question then is twofold: If you have a combination safe that may contain incriminatory evidence, and a safety deposit box that contains only the combination to your safe, can the courts compel you to give them the key to the safety deposit box? And if so, should they be able to?
In my opinion, there is no reason to see imprinting your finger on a sensor used to unlock your phone as anything other than an equivalent form of "testimony", and it should enjoy fifth amendment protection. I don't think it will be long before this exact definition finds its way to the U.S. Supreme Court.