There is an expectation that each publication is a new piece of research and having the same work published in more than one journal and one conference is considered to be somewhat fraudulent. Just think of it: if researchers started to double publish, what would happen with the administrative "objective" process of giving the money to the guy with most bullet points on his list?