Many researchers do so – but the established magazines are used for evaluating the quality of a researcher, and also used for ranking universities.

You might notice that universities which recommend to their researchers to self-publish do not even show up in any university ranking.